Читай и изучай

Библия » 1 Коринфянам глава 15 стих 44

1 Коринфянам 15 стих 44
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Коринфянам 15:44
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


сеется тело душевное, восстаёт тело духовное. Есть тело душевное, есть тело и духовное.

Es wird gesät ein natürlicher Leib und wird auferstehen ein geistlicher Leib. Gibt es einen natürlichen Leib, so gibt es auch einen geistlichen Leib.

Es wird gesäet ein natürlicher Leib, und wird auferstehen ein geistlicher Leib. Hat man einen natürlichen Leib, so hat man auch einen geistlichen Leib,

es wird gesät ein natürlicher Leib, es wird auferweckt ein geistlicher Leib. Wenn es einen natürlichen Leib gibt, so gibt es auch einen geistlichen.

es wird gesät ein natürlicher Leib und wird auferstehen ein geistiger Leib. Gibt es einen natürlichen Leib, so gibt es auch einen geistigen Leib.