где искушали Меня отцы ваши, испытывали Меня, и видели дела Мои сорок лет.
wo mich eure Väter versuchten und prüften und hatten doch meine Werke gesehen vierzig Jahre lang.
da mich eure Väter versuchten; sie prüften mich und sahen meine Werke vierzig Jahre lang;
wo eure Väter ‹mich› versuchten, indem sie ‹mich› auf die Probe stellten, und sie sahen meine Werke
sie prüften mich und sahen meine Werke vierzig Jahre lang.