Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 14 стих 12

2 Царств 14 стих 12
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 14:12
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказала женщина: позволь рабе твоей сказать ещё слово господину моему, царю.

Then the woman said, Let thine handmaid, I pray thee, speak one word unto my lord the king. And he said, Say on.

Then the woman said, “Please let your maidservant speak a word to my lord the king.” And he said, “Speak.”

Then the woman said, “Please let your servant speak a word to my lord the king.” He said, “Speak.”

Then the woman said, “Let your servant speak a word to my lord the king.” “Speak,” he replied.

Therefore the woman said, “Please, let your maidservant speak another word to my lord the king.” And he said, “Say on.”

“Please allow me to ask one more thing of my lord the king,” she said. “Go ahead and speak,” he responded.

And the woman said, Let thy bondmaid, I pray thee, speak a word to my lord the king. And he said, Speak.