После сего Авессалом завёл у себя колесницы и лошадей и пятьдесят скороходов.
Absalom's Conspiracy And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s Conspiracy Now it came about after this that Absalom provided for himself a chariot and horses and fifty men as runners before him.
Absalom’s Conspiracy After this Absalom got himself a chariot and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s Conspiracy In the course of time, Absalom provided himself with a chariot and horses and with fifty men to run ahead of him.
Absalom’s Treason After this it happened that Absalom provided himself with chariots and horses, and fifty men to run before him.
Absalom’s Rebellion After this, Absalom bought a chariot and horses, and he hired fifty bodyguards to run ahead of him.
Absalom's Conspiracy And it came to pass after this, that Absalom prepared for himself chariots and horses, and fifty men to run before him.