Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 15 стих 33

2 Царств 15 стих 33
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 15:33
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал ему Давид: если ты пойдёшь со мною, то будешь мне в тягость;

Unto whom David said, If thou passest on with me, then thou shalt be a burden unto me:

David said to him, “If you pass over with me, then you will be a burden to me.

David said to him, “If you go on with me, you will be a burden to me.

David said to him, “If you go with me, you will be a burden to me.

David said to him, “If you go on with me, then you will become a burden to me.

But David told him, “If you go with me, you will only be a burden.

And David said to him, If thou passest on with me, thou wilt be a burden to me;