Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 19 стих 10

2 Царств 19 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 19:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Но Авессалом, которого мы помазали в царя над нами, умер на войне; почему же теперь вы медлите возвратить царя?

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why speak ye not a word of bringing the king back?

“However, Absalom, whom we anointed over us, has died in battle. Now then, why are you silent about bringing the king back?”

But Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle. Now therefore why do you say nothing about bringing the king back?”

and Absalom, whom we anointed to rule over us, has died in battle. So why do you say nothing about bringing the king back?”

But Absalom, whom we anointed over us, has died in battle. Now therefore, why do you say nothing about bringing back the king?”

Now Absalom, whom we anointed to rule over us, is dead. Why not ask David to come back and be our king again?”

And Absalom, whom we anointed over us, is dead in battle; and now why are ye silent as to bringing the king back?