Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 19 стих 27

2 Царств 19 стих 27
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 19:27
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


А он оклеветал раба твоего пред господином моим, царём. Но господин мой, царь, как Ангел Божий; делай, что тебе угодно;

And he hath slandered thy servant unto my lord the king; but my lord the king is as an angel of God: do therefore what is good in thine eyes.

“Moreover, he has slandered your servant to my lord the king; but my lord the king is like the angel of God, therefore do what is good in your sight.

He has slandered your servant to my lord the king. But my lord the king is like the angel of God; do therefore what seems good to you.

And he has slandered your servant to my lord the king. My lord the king is like an angel of God; so do whatever you wish.

And he has slandered your servant to my lord the king, but my lord the king is like the angel of God. Therefore do what is good in your eyes.

Ziba has slandered me by saying that I refused to come. But I know that my lord the king is like an angel of God, so do what you think is best.

And he has slandered thy servant to my lord the king; but my lord the king is as an angel of God; do therefore what is good in thy sight.