Читай и изучай

Библия » 2 Царств глава 22 стих 49

2 Царств 22 стих 49
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Царств 22:49
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и избавляющий меня от врагов моих! Над восстающими против меня Ты возвысил меня; от человека жестокого Ты избавил меня.

And that bringeth me forth from mine enemies: thou also hast lifted me up on high above them that rose up against me: thou hast delivered me from the violent man.

Who also brings me out from my enemies; You even lift me above those who rise up against me; You rescue me from the violent man.

who brought me out from my enemies; you exalted me above those who rose against me; you delivered me from men of violence.

who sets me free from my enemies. You exalted me above my foes; from a violent man you rescued me.

He delivers me from my enemies. You also lift me up above those who rise against me; You have delivered me from the violent man.

and delivers me from my enemies. You hold me safe beyond the reach of my enemies; you save me from violent opponents.

He brought me forth from mine enemies: Yea, thou hast lifted me up above them that rose up against me; From the man of violence hast thou delivered me.