Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 21 стих 20

1 Паралипоменон 21 стих 20
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 21:20
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Орна обратился, увидел Ангела, и четыре сына его с ним скрылись. Орна молотил тогда пшеницу.

And Ornan turned back, and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.

Now Ornan turned back and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves. And Ornan was threshing wheat.

Now Ornan was threshing wheat. He turned and saw the angel, and his four sons who were with him hid themselves.

While Araunah was threshing wheat, he turned and saw the angel; his four sons who were with him hid themselves.

Now Ornan turned and saw the angel; and his four sons who were with him hid themselves, but Ornan continued threshing wheat.

Araunah, who was busy threshing wheat at the time, turned and saw the angel there. His four sons, who were with him, ran away and hid.

And Ornan turned back and saw the angel; and his four sons with him hid themselves. Now Ornan was threshing wheat.