Читай и изучай

Библия » 1 Паралипоменон глава 22 стих 3

1 Паралипоменон 22 стих 3
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 1 Паралипоменон 22:3
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И множество железа для гвоздей к дверям ворот и для связей заготовил Давид, и множество меди без весу,

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight;

David prepared large quantities of iron to make the nails for the doors of the gates and for the clamps, and more bronze than could be weighed;

David also provided great quantities of iron for nails for the doors of the gates and for clamps, as well as bronze in quantities beyond weighing,

He provided a large amount of iron to make nails for the doors of the gateways and for the fittings, and more bronze than could be weighed.

And David prepared iron in abundance for the nails of the doors of the gates and for the joints, and bronze in abundance beyond measure,

David provided large amounts of iron for the nails that would be needed for the doors in the gates and for the clamps, and he gave more bronze than could be weighed.

And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joists, and brass in abundance without weight;