И собрались Иудеи просить помощи у Господа; из всех городов Иудиных пришли они умолять Господа.
And Judah gathered themselves together, to ask help of the LORD: even out of all the cities of Judah they came to seek the LORD.
So Judah gathered together to seek help from the LORD; they even came from all the cities of Judah to seek the LORD.
And Judah assembled to seek help from the Lord; from all the cities of Judah they came to seek the Lord.
The people of Judah came together to seek help from the Lord; indeed, they came from every town in Judah to seek him.
So Judah gathered together to ask help from the Lord; and from all the cities of Judah they came to seek the Lord.
So people from all the towns of Judah came to Jerusalem to seek the LORD’s help.
And Judah gathered themselves together to ask [help] of Jehovah: even out of all the cities of Judah they came to seek Jehovah.