И обрадовались все начальствующие и весь народ, и приносили и клали в ящик дотоле, доколе он не наполнился.
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in, and cast into the chest, until they had made an end.
All the officers and all the people rejoiced and brought in their levies and dropped them into the chest until they had finished.
And all the princes and all the people rejoiced and brought their tax and dropped it into the chest until they had finished.
All the officials and all the people brought their contributions gladly, dropping them into the chest until it was full.
Then all the leaders and all the people rejoiced, brought their contributions, and put them into the chest until all had given.
This pleased all the leaders and the people, and they gladly brought their money and filled the chest with it.
And all the princes and all the people rejoiced, and brought in and cast into the chest, until they had finished.