Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 30 стих 23

2 Паралипоменон 30 стих 23
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 30:23
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И решило всё собрание праздновать другие семь дней, и провели эти семь дней в веселии,

And the whole assembly took counsel to keep other seven days: and they kept other seven days with gladness.

Then the whole assembly decided to celebrate the feast another seven days, so they celebrated the seven days with joy.

Then the whole assembly agreed together to keep the feast for another seven days. So they kept it for another seven days with gladness.

The whole assembly then agreed to celebrate the festival seven more days; so for another seven days they celebrated joyfully.

Then the whole assembly agreed to keep the feast another seven days, and they kept it another seven days with gladness.

The entire assembly then decided to continue the festival another seven days, so they celebrated joyfully for another week.

And the whole congregation took counsel to observe other seven days; and they observed the seven days with gladness.