Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 34 стих 6

2 Паралипоменон 34 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 34:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и в городах Манассии, и Ефрема, и Симеона, даже до колена Неффалимова, и в опустошённых окрестностях их

And so did he in the cities of Manasseh, and Ephraim, and Simeon, even unto Naphtali, with their mattocks round about.

In the cities of Manasseh, Ephraim, Simeon, even as far as Naphtali, in their surrounding ruins,

And in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, and as far as Naphtali, in their ruins all around,

In the towns of Manasseh, Ephraim and Simeon, as far as Naphtali, and in the ruins around them,

And so he did in the cities of Manasseh, Ephraim, and Simeon, as far as Naphtali and all around, with axes.

He did the same thing in the towns of Manasseh, Ephraim, and Simeon, even as far as Naphtali, and in the regions all around them.

And [so did he] in the cities of Manasseh and Ephraim and Simeon, even to Naphtali, in their ruins round about;