Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 25

2 Паралипоменон 6 стих 25
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:25
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


тогда Ты услышь с неба, и прости грех народа Твоего, Израиля, и возврати их в землю, которую Ты дал им и отцам их.

Then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land which thou gavest to them and to their fathers.

then hear from heaven and forgive the sin of Your people Israel, and bring them back to the land which You have given to them and to their fathers.

then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them again to the land that you gave to them and to their fathers.

then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and bring them back to the land you gave to them and their ancestors.

then hear from heaven and forgive the sin of Your people Israel, and bring them back to the land which You gave to them and their fathers.

then hear from heaven and forgive the sin of your people Israel and return them to this land you gave to them and to their ancestors.

then hear thou from the heavens, and forgive the sin of thy people Israel, and bring them again unto the land that thou gavest to them and to their fathers.