Читай и изучай

Библия » 2 Паралипоменон глава 6 стих 31

2 Паралипоменон 6 стих 31
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: 2 Паралипоменон 6:31
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


чтобы они боялись Тебя и ходили путями Твоими во все дни, доколе живут на земле, которую Ты дал отцам нашим.

That they may fear thee, to walk in thy ways, so long as they live in the land which thou gavest unto our fathers.

that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You have given to our fathers.

that they may fear you and walk in your ways all the days that they live in the land that you gave to our fathers.

so that they will fear you and walk in obedience to you all the time they live in the land you gave our ancestors.

that they may fear You, to walk in Your ways as long as they live in the land which You gave to our fathers.

Then they will fear you and walk in your ways as long as they live in the land you gave to our ancestors.

that they may fear thee, to walk in thy ways, all the days that they live upon the land which thou gavest unto our fathers.