И не отступали от повелений царя о священниках и левитах ни в чём, ни в отношении сокровищ.
And they departed not from the commandment of the king unto the priests and Levites concerning any matter, or concerning the treasures.
And they did not depart from the commandment of the king to the priests and Levites in any manner or concerning the storehouses.
And they did not turn aside from what the king had commanded the priests and Levites concerning any matter and concerning the treasuries.
They did not deviate from the king’s commands to the priests or to the Levites in any matter, including that of the treasuries.
They did not depart from the command of the king to the priests and Levites concerning any matter or concerning the treasuries.
Solomon did not deviate in any way from David’s commands concerning the priests and Levites and the treasuries.
and they did not depart from the commandment of the king to the priests and the Levites concerning any matter, nor concerning the treasures.