Читай и изучай

Библия » Есфирь глава 2 стих 1

Есфирь 2 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Есфирь 2:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


После сего, когда утих гнев царя Артаксеркса, он вспомнил об Астинь и о том, что она сделала, и что было определено о ней.

Seeking Vashti's Successor After these things, when the wrath of king Ahasuerus was appeased, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.

Vashti’s Successor Sought After these things when the anger of King Ahasuerus had subsided, he remembered Vashti and what she had done and what had been decreed against her.

Esther Chosen Queen After these things, when the anger of King Ahasuerus had abated, he remembered Vashti and what she had done and what had been decreed against her.

Esther Made Queen Later when King Xerxes’ fury had subsided, he remembered Vashti and what she had done and what he had decreed about her.

Esther Becomes Queen After these things, when the wrath of King Ahasuerus subsided, he remembered Vashti, what she had done, and what had been decreed against her.

Esther Becomes Queen But after Xerxes’ anger had subsided, he began thinking about Vashti and what she had done and the decree he had made.

Seeking Vashti's Successor After these things, when the fury of king Ahasuerus was appeased, he remembered Vashti, and what she had done, and what was decreed against her.