Читай и изучай

Библия » Исход глава 14 стих 18

Исход 14 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 14:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


и узнают Египтяне, что Я Господь, когда покажу славу Мою на фараоне, на колесницах его и на всадниках его.

And the Egyptians shall know that I am the LORD, when I have gotten me honour upon Pharaoh, upon his chariots, and upon his horsemen.


And the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gotten glory over Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”

The Egyptians will know that I am the Lord when I gain glory through Pharaoh, his chariots and his horsemen.”

Then the Egyptians shall know that I am the Lord, when I have gained honor for Myself over Pharaoh, his chariots, and his horsemen.”

When my glory is displayed through them, all Egypt will see my glory and know that I am the LORD!”

And the Egyptians shall know that I am Jehovah, when I have glorified myself in Pharaoh, in his chariots and in his horsemen.