Читай и изучай

Библия » Исход глава 18 стих 9

Исход 18 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 18:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Иофор радовался о всех благодеяниях, которые Господь явил Израилю, когда избавил его из руки Египтян,

And Jethro rejoiced for all the goodness which the LORD had done to Israel, whom he had delivered out of the hand of the Egyptians.


And Jethro rejoiced for all the good that the Lord had done to Israel, in that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.

Jethro was delighted to hear about all the good things the Lord had done for Israel in rescuing them from the hand of the Egyptians.

Then Jethro rejoiced for all the good which the Lord had done for Israel, whom He had delivered out of the hand of the Egyptians.

Jethro was delighted when he heard about all the good things the LORD had done for Israel as he rescued them from the hand of the Egyptians.

And Jethro rejoiced for all the goodness that Jehovah had done to Israel; that he had delivered them out of the hand of the Egyptians.