Читай и изучай

Библия » Исход глава 23 стих 30

Исход 23 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 23:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


мало-помалу буду прогонять их от тебя, доколе ты не размножишься и не возьмёшь во владение земли сей.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou be increased, and inherit the land.


Little by little I will drive them out from before you, until you have increased and possess the land.

Little by little I will drive them out before you, until you have increased enough to take possession of the land.

Little by little I will drive them out from before you, until you have increased, and you inherit the land.

I will drive them out a little at a time until your population has increased enough to take possession of the land.

By little and little I will drive them out from before thee, until thou art fruitful, and possess the land.