длиною покрывало тридцать локтей, и шириною покрывало четыре локтя: одиннадцати покрывалам мера одна.
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits was the breadth of one curtain: the eleven curtains were of one size.
The length of each curtain was thirty cubits, and the breadth of each curtain four cubits. The eleven curtains were the same size.
All eleven curtains were the same size — thirty cubits long and four cubits wide.
The length of each curtain was thirty cubits, and the width of each curtain four cubits; the eleven curtains were the same size.
These eleven curtains were all exactly the same size — 45 feet long and 6 feet wide.
The length of one curtain was thirty cubits, and four cubits the breadth of one curtain -- one measure for the eleven curtains.