Читай и изучай

Библия » Исход глава 4 стих 15

Исход 4 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 4:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


ты будешь ему говорить и влагать слова в уста его, а Я буду при устах твоих и при устах его и буду учить вас, что вам делать;

And thou shalt speak unto him, and put words in his mouth: and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.


You shall speak to him and put the words in his mouth, and I will be with your mouth and with his mouth and will teach you both what to do.

You shall speak to him and put words in his mouth; I will help both of you speak and will teach you what to do.

Now you shall speak to him and put the words in his mouth. And I will be with your mouth and with his mouth, and I will teach you what you shall do.

Talk to him, and put the words in his mouth. I will be with both of you as you speak, and I will instruct you both in what to do.

And thou shalt speak unto him, and put the words in his mouth; and I will be with thy mouth, and with his mouth, and will teach you what ye shall do.