Читай и изучай

Библия » Исход глава 6 стих 29

Исход 6 стих 29
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Исход 6:29
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Господь сказал Моисею, говоря: Я Господь! скажи фараону, царю Египетскому, всё, что Я говорю тебе.

That the LORD spake unto Moses, saying, I am the LORD: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee.


the Lord said to Moses, “I am the Lord; tell Pharaoh king of Egypt all that I say to you.”

he said to him, “I am the Lord. Tell Pharaoh king of Egypt everything I tell you.”

that the Lord spoke to Moses, saying, “I am the Lord. Speak to Pharaoh king of Egypt all that I say to you.”

he said to him, “I am the LORD! Tell Pharaoh, the king of Egypt, everything I am telling you.”

that Jehovah spoke to Moses, saying, I am Jehovah: speak thou unto Pharaoh king of Egypt all that I say unto thee.