Читай и изучай

Библия » Притчи глава 1 стих 30

Притчи 1 стих 30
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 1:30
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


не приняли совета моего, презрели все обличения мои;

They would none of my counsel: they despised all my reproof.

“They would not accept my counsel, They spurned all my reproof.

would have none of my counsel and despised all my reproof,

Since they would not accept my advice and spurned my rebuke,

They would have none of my counsel And despised my every rebuke.

They rejected my advice and paid no attention when I corrected them.

they would none of my counsel, they despised all my reproof: