Читай и изучай

Библия » Притчи глава 14 стих 16

Притчи 14 стих 16
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 14:16
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Мудрый боится и удаляется от зла, а глупый раздражителен и самонадеян.

A wise man feareth, and departeth from evil: but the fool rageth, and is confident.

A wise man is cautious and turns away from evil, But a fool is arrogant and careless.

One who is wise is cautious and turns away from evil, but a fool is reckless and careless.

The wise fear the Lord and shun evil, but a fool is hotheaded and yet feels secure.

A wise man fears and departs from evil, But a fool rages and is self-confident.

The wise are cautious and avoid danger; fools plunge ahead with reckless confidence.

A wise [man] feareth and departeth from evil; but the foolish is overbearing and confident.