Читай и изучай

Библия » Притчи глава 15 стих 5

Притчи 15 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 15:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Глупый пренебрегает наставлением отца своего; а кто внимает обличениям, тот благоразумен.

A fool despiseth his father's instruction: but he that regardeth reproof is prudent.

A fool rejects his father’s discipline, But he who regards reproof is sensible.

A fool despises his father’s instruction, but whoever heeds reproof is prudent.

A fool spurns a parent’s discipline, but whoever heeds correction shows prudence.

A fool despises his father’s instruction, But he who receives correction is prudent.

Only a fool despises a parent’s discipline; whoever learns from correction is wise.

A fool despiseth his father's instruction; but he that regardeth reproof becometh prudent.