Вожделенное сокровище и тук — в доме мудрого; а глупый человек расточает их.
There is treasure to be desired and oil in the dwelling of the wise; but a foolish man spendeth it up.
There is precious treasure and oil in the dwelling of the wise, But a foolish man swallows it up.
Precious treasure and oil are in a wise man’s dwelling, but a foolish man devours it.
The wise store up choice food and olive oil, but fools gulp theirs down.
There is desirable treasure, And oil in the dwelling of the wise, But a foolish man squanders it.
The wise have wealth and luxury, but fools spend whatever they get.
There is costly store and oil in the dwelling of a wise [man]; but a foolish man swalloweth it up.