Читай и изучай

Библия » Притчи глава 22 стих 10

Притчи 22 стих 10
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 22:10
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Прогони кощунника, и удалится раздор, и прекратятся ссора и брань.

Cast out the scorner, and contention shall go out; yea, strife and reproach shall cease.

Drive out the scoffer, and contention will go out, Even strife and dishonor will cease.

Drive out a scoffer, and strife will go out, and quarreling and abuse will cease.

Drive out the mocker, and out goes strife; quarrels and insults are ended.

Cast out the scoffer, and contention will leave; Yes, strife and reproach will cease.

Throw out the mocker, and fighting goes, too. Quarrels and insults will disappear.

Cast out the scorner, and contention will depart, and strife and ignominy shall cease.