Читай и изучай

Библия » Притчи глава 26 стих 24

Притчи 26 стих 24
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 26:24
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Устами своими притворяется враг, а в сердце своём замышляет коварство.

He that hateth dissembleth with his lips, and layeth up deceit within him;

He who hates disguises it with his lips, But he lays up deceit in his heart.

Whoever hates disguises himself with his lips and harbors deceit in his heart;

Enemies disguise themselves with their lips, but in their hearts they harbor deceit.

He who hates, disguises it with his lips, And lays up deceit within himself;

People may cover their hatred with pleasant words, but they’re deceiving you.

He that hateth dissembleth with his lips, but he layeth up deceit within him: