Читай и изучай

Библия » Притчи глава 26 стих 25

Притчи 26 стих 25
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 26:25
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Если он говорит и нежным голосом, не верь ему, потому что семь мерзостей в сердце его.

When he speaketh fair, believe him not: for there are seven abominations in his heart.

When he speaks graciously, do not believe him, For there are seven abominations in his heart.

when he speaks graciously, believe him not, for there are seven abominations in his heart;

Though their speech is charming, do not believe them, for seven abominations fill their hearts.

When he speaks kindly, do not believe him, For there are seven abominations in his heart;

They pretend to be kind, but don’t believe them. Their hearts are full of many evils.

when his voice is gracious, believe him not, for there are seven abominations in his heart.