Читай и изучай

Библия » Притчи глава 3 стих 1

Притчи 3 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 3:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сын мой! наставления моего не забывай, и заповеди мои да хранит сердце твоё;

Trust in the Lord My son, forget not my law; but let thine heart keep my commandments:

The Rewards of Wisdom My son, do not forget my teaching, But let your heart keep my commandments;

Trust in the Lord with All Your Heart My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments,

Wisdom Bestows Well-Being My son, do not forget my teaching, but keep my commands in your heart,

Guidance for the Young My son, do not forget my law, But let your heart keep my commands;

Trusting in the LORD My child, never forget the things I have taught you. Store my commands in your heart.

Trust in the Lord My son, forget not my teaching, and let thy heart observe my commandments;