Читай и изучай

Библия » Притчи глава 30 стих 15

Притчи 30 стих 15
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 30:15
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


У ненасытимости две дочери: «давай, давай!» Вот три ненасытимых, и четыре, которые не скажут: «довольно!» —

The horseleach hath two daughters, crying, Give, give. There are three things that are never satisfied, yea, four things say not, It is enough:

The leech has two daughters, “Give,” “Give.” There are three things that will not be satisfied, Four that will not say, “Enough”:

The leech has two daughters: Give and Give. Three things are never satisfied; four never say, “Enough”:

“The leech has two daughters. ‘Give! Give!’ they cry. “There are three things that are never satisfied, four that never say, ‘Enough!’:

The leech has two daughters — Give and Give! There are three things that are never satisfied, Four never say, “Enough!”:

The leech has two suckers that cry out, “More, more!” There are three things that are never satisfied — no, four that never say, “Enough!”:

The leech hath two daughters: Give, give. There are three [things] never satisfied; four which say not, It is enough: