Читай и изучай

Библия » Притчи глава 31 стих 6

Притчи 31 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 31:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дайте сикеру погибающему и вино огорчённому душою;

Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.

Give strong drink to him who is perishing, And wine to him whose life is bitter.

Give strong drink to the one who is perishing, and wine to those in bitter distress;

Let beer be for those who are perishing, wine for those who are in anguish!

Give strong drink to him who is perishing, And wine to those who are bitter of heart.

Alcohol is for the dying, and wine for those in bitter distress.

Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto the bitter of soul: