Читай и изучай

Библия » Притчи глава 5 стих 1

Притчи 5 стих 1
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 5:1
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Сын мой! внимай мудрости моей, и приклони ухо твоё к разуму моему,

Avoid Immorality My son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

Pitfalls of Immorality My son, give attention to my wisdom, Incline your ear to my understanding;

Warning Against Adultery My son, be attentive to my wisdom; incline your ear to my understanding,

Warning Against Adultery My son, pay attention to my wisdom, turn your ear to my words of insight,

The Peril of Adultery My son, pay attention to my wisdom; Lend your ear to my understanding,

Avoid Immoral Women My son, pay attention to my wisdom; listen carefully to my wise counsel.

Avoid Immorality My son, attend unto my wisdom, incline thine ear to my understanding;