Читай и изучай

Библия » Притчи глава 8 стих 5

Притчи 8 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Притчи 8:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Научитесь, неразумные, благоразумию, и глупые — разуму.

O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.

“O naive ones, understand prudence; And, O fools, understand wisdom.

O simple ones, learn prudence; O fools, learn sense.

You who are simple, gain prudence; you who are foolish, set your hearts on it.

O you simple ones, understand prudence, And you fools, be of an understanding heart.

You simple people, use good judgment. You foolish people, show some understanding.

O ye simple, understand prudence; and ye foolish, understand sense.