Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 1 стих 4

Екклесиаст 1 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 1:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Род проходит, и род приходит, а земля пребывает вовеки.

One generation passeth away, and another generation cometh: but the earth abideth for ever.

A generation goes and a generation comes, But the earth remains forever.

A generation goes, and a generation comes, but the earth remains forever.

Generations come and generations go, but the earth remains forever.

One generation passes away, and another generation comes; But the earth abides forever.

Generations come and generations go, but the earth never changes.

[One] generation passeth away, and [another] generation cometh, but the earth standeth for ever.