Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 1 стих 6

Екклесиаст 1 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 1:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Идёт ветер к югу, и переходит к северу, кружится, кружится на ходу своём, и возвращается ветер на круги свои.

The wind goeth toward the south, and turneth about unto the north; it whirleth about continually, and the wind returneth again according to his circuits.

Blowing toward the south, Then turning toward the north, The wind continues swirling along; And on its circular courses the wind returns.

The wind blows to the south and goes around to the north; around and around goes the wind, and on its circuits the wind returns.

The wind blows to the south and turns to the north; round and round it goes, ever returning on its course.

The wind goes toward the south, And turns around to the north; The wind whirls about continually, And comes again on its circuit.

The wind blows south, and then turns north. Around and around it goes, blowing in circles.

The wind goeth towards the south, and turneth about towards the north: it turneth about continually, and the wind returneth again to its circuits.