Читай и изучай

Библия » Екклесиаст глава 8 стих 7

Екклесиаст 8 стих 7
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Екклесиаст 8:7
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


что он не знает, что будет; и как это будет — кто скажет ему?

For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?

If no one knows what will happen, who can tell him when it will happen?

For he does not know what is to be, for who can tell him how it will be?

Since no one knows the future, who can tell someone else what is to come?

For he does not know what will happen; So who can tell him when it will occur?

Indeed, how can people avoid what they don’t know is going to happen?

for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?