Ибо Я не хочу смерти умирающего, говорит Господь Бог; но обратитесь и живите!
For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord GOD: wherefore turn yourselves, and live ye.
“For I have no pleasure in the death of anyone who dies,” declares the Lord GOD. “Therefore, repent and live.”
For I have no pleasure in the death of anyone, declares the Lord God; so turn, and live.”
For I take no pleasure in the death of anyone, declares the Sovereign Lord. Repent and live!
For I have no pleasure in the death of one who dies,” says the Lord God. “Therefore turn and live!”
I don’t want you to die, says the Sovereign LORD. Turn back and live!
For I have no pleasure in the death of him that dieth, saith the Lord Jehovah; therefore turn ye and live.