Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 18 стих 9

Иезекииль 18 стих 9
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 18:9
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


поступает по заповедям Моим и соблюдает постановления Мои искренно: то он — праведник, он непременно будет жив, говорит Господь Бог.

Hath walked in my statutes, and hath kept my judgments, to deal truly; he is just, he shall surely live, saith the Lord GOD.

if he walks in My statutes and My ordinances so as to deal faithfully — he is righteous and will surely live,” declares the Lord GOD.

walks in my statutes, and keeps my rules by acting faithfully — he is righteous; he shall surely live, declares the Lord God.

He follows my decrees and faithfully keeps my laws. That man is righteous; he will surely live, declares the Sovereign Lord.

If he has walked in My statutes And kept My judgments faithfully — He is just; He shall surely live!” Says the Lord God.

and faithfully obeys my decrees and regulations. Anyone who does these things is just and will surely live, says the Sovereign LORD.

hath walked in my statutes, and kept mine ordinances, to deal faithfully: he is righteous, he shall certainly live, saith the Lord Jehovah.