21 глава »
Сравнение переводов: Иезекииль 20:23
на
русском
беларусском
украинском
английском
немецком
греческом
Также, подняв руку Мою в пустыне, Я поклялся рассеять их по народам и развеять их по землям
I lifted up mine hand unto them also in the wilderness, that I would scatter them among the heathen, and disperse them through the countries;
“Also I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them among the lands,
Moreover, I swore to them in the wilderness that I would scatter them among the nations and disperse them through the countries,
Also with uplifted hand I swore to them in the wilderness that I would disperse them among the nations and scatter them through the countries,
Also I raised My hand in an oath to those in the wilderness, that I would scatter them among the Gentiles and disperse them throughout the countries,
But I took a solemn oath against them in the wilderness. I swore I would scatter them among all the nations
I lifted up my hand also unto them in the wilderness, that I would scatter them among the nations, and disperse them through the countries;