Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 21 стих 5

Иезекииль 21 стих 5
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 21:5
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И узнает всякая плоть, что Я, Господь, извлёк меч Мой из ножен его, и он уже не возвратится.

That all flesh may know that I the LORD have drawn forth my sword out of his sheath: it shall not return any more.

“Thus all flesh will know that I, the LORD, have drawn My sword out of its sheath. It will not return to its sheath again.”’

And all flesh shall know that I am the Lord. I have drawn my sword from its sheath; it shall not be sheathed again.

Then all people will know that I the Lord have drawn my sword from its sheath; it will not return again.’

that all flesh may know that I, the Lord, have drawn My sword out of its sheath; it shall not return anymore.” ’

Everyone in the world will know that I am the LORD. My sword is in my hand, and it will not return to its sheath until its work is finished.’

and all flesh shall know that I Jehovah have drawn forth my sword out of its sheath: it shall not return any more.