Труд будет тяжёлый; но большая накипь его не сойдёт с него; и в огне останется на нём накипь его.
She hath wearied herself with lies, and her great scum went not forth out of her: her scum shall be in the fire.
“She has wearied Me with toil, Yet her great rust has not gone from her; Let her rust be in the fire!
She has wearied herself with toil; its abundant corrosion does not go out of it. Into the fire with its corrosion!
It has frustrated all efforts; its heavy deposit has not been removed, not even by fire.
She has grown weary with lies, And her great scum has not gone from her. Let her scum be in the fire!
But it’s hopeless; the corruption can’t be cleaned out. So throw it into the fire.
She hath exhausted [her] labours, yet her great rust goeth not forth out of her: let her rust be in the fire.