Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 27 стих 19

Иезекииль 27 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 27:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


Дан и Иаван из Узала платили тебе за товары твои выделанным железом; кассия и благовонная трость шли на обмен тебе.

Dan also and Javan going to and fro occupied in thy fairs: bright iron, cassia, and calamus, were in thy market.

“Vedan and Javan paid for your wares from Uzal; wrought iron, cassia and sweet cane were among your merchandise.

and casks of wine from Uzal they exchanged for your wares; wrought iron, cassia, and calamus were bartered for your merchandise.

and casks of wine from Izal in exchange for your wares: wrought iron, cassia and calamus.

Dan and Javan paid for your wares, traversing back and forth. Wrought iron, cassia, and cane were among your merchandise.

Greeks from Uzal came to trade for your merchandise. Wrought iron, cassia, and fragrant calamus were bartered for your wares.

Vedan and Javan of Uzal traded in thy markets: wrought iron, cassia, and calamus were in thy traffic.