Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 28 стих 4

Иезекииль 28 стих 4
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 28:4
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


твоею мудростью и твоим разумом ты приобрел себе богатство и в сокровищницы твои собрал золота и серебра;

With thy wisdom and with thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures:

“By your wisdom and understanding You have acquired riches for yourself And have acquired gold and silver for your treasuries.

by your wisdom and your understanding you have made wealth for yourself, and have gathered gold and silver into your treasuries;

By your wisdom and understanding you have gained wealth for yourself and amassed gold and silver in your treasuries.

With your wisdom and your understanding You have gained riches for yourself, And gathered gold and silver into your treasuries;

With your wisdom and understanding you have amassed great wealth — gold and silver for your treasuries.

by thy wisdom and by thine understanding thou hast gotten thee riches, and hast gotten gold and silver into thy treasures;