Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 34 стих 19

Иезекииль 34 стих 19
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 34:19
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


так что овцы Мои должны питаться тем, что потоптано ногами вашими, и пить то, что возмущено ногами вашими?

And as for my flock, they eat that which ye have trodden with your feet; and they drink that which ye have fouled with your feet.

‘As for My flock, they must eat what you tread down with your feet and drink what you foul with your feet!’”

And must my sheep eat what you have trodden with your feet, and drink what you have muddied with your feet?

Must my flock feed on what you have trampled and drink what you have muddied with your feet?

And as for My flock, they eat what you have trampled with your feet, and they drink what you have fouled with your feet.”

Why must my flock eat what you have trampled down and drink water you have fouled?

And my sheep have to eat that which ye have trodden with your feet, and to drink that which ye have fouled with your feet.