Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 36 стих 18

Иезекииль 36 стих 18
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 36:18
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И Я излил на них гнев Мой за кровь, которую они проливали на этой земле, и за то, что они оскверняли её идолами своими.

Wherefore I poured my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and for their idols wherewith they had polluted it:

“Therefore I poured out My wrath on them for the blood which they had shed on the land, because they had defiled it with their idols.

So I poured out my wrath upon them for the blood that they had shed in the land, for the idols with which they had defiled it.

So I poured out my wrath on them because they had shed blood in the land and because they had defiled it with their idols.

Therefore I poured out My fury on them for the blood they had shed on the land, and for their idols with which they had defiled it.

They polluted the land with murder and the worship of idols, so I poured out my fury on them.

And I poured out my fury upon them for the blood that they had shed upon the land, and because they had defiled it with their idols.