потому что и комнаты на внешнем дворе занимают длины только пятьдесят локтей, и вот перед храмом сто локтей.
For the length of the chambers that were in the utter court was fifty cubits: and, lo, before the temple were an hundred cubits.
For the length of the chambers which were in the outer court was fifty cubits; and behold, the length of those facing the temple was a hundred cubits.
For the chambers on the outer court were fifty cubits long, while those opposite the nave were a hundred cubits long.
While the row of rooms on the side next to the outer court was fifty cubits long, the row on the side nearest the sanctuary was a hundred cubits long.
The length of the chambers toward the outer court was fifty cubits, whereas that facing the temple was one hundred cubits.
This wall added length to the outer block of rooms, which extended for only 87 1/2 feet, while the inner block — the rooms toward the Temple — extended for 175 feet.
for the length of the cells that were against the outer court was fifty cubits; but behold, before the temple it was a hundred cubits.