Читай и изучай

Библия » Иезекииль глава 47 стих 6

Иезекииль 47 стих 6
перевод - Синодальный перевод

Сравнение переводов: Иезекииль 47:6
на русском беларусском украинском английском немецком греческом


И сказал мне: «видел, сын человеческий?» и повёл меня обратно к берегу этого потока.

And he said unto me, Son of man, hast thou seen this? Then he brought me, and caused me to return to the brink of the river.

He said to me, “Son of man, have you seen this?” Then he brought me back to the bank of the river.

And he said to me, “Son of man, have you seen this?” Then he led me back to the bank of the river.

He asked me, “Son of man, do you see this?” Then he led me back to the bank of the river.

He said to me, “Son of man, have you seen this?” Then he brought me and returned me to the bank of the river.

He asked me, “Have you been watching, son of man?” Then he led me back along the riverbank.

And he said unto me, Son of man, hast thou seen [this]? And he led me, and brought me back to the bank of the river.